Let's make some music, make some money, find some models for wives.
I'll move to Paris, shoot some heroin, and fuck with the stars.
You man the island and the cocaine and the elegant cars.
Cítim sa drsný, cítim sa surový som v najlepších rokoch môjho života
Podme robiť nejakú hudbu, zarobiť peniaze, nájsť si modelky za ženy
Presťahujem sa do Paríža, vstrieknem si nejaký heroin a budem šukať s hviezdami
Ty muž ostrov a kokaín a elegantné autá
This is our decision, to live fast and die young.
We've got the vision, now let's have some fun.
Yeah, it's overwhelming, but what else can we do.
Get jobs in offices, and wake up for the morning commute.
Jeto naše rozhodnutie žiť rýchlo a zomrieť mladí
Máme svoje predstavy, teraz sa podme zabávať
áno je to zdrvujúce ale čo iné máme robiť?
Dostať prácu v kanceláriach a vstávať pre rannú dochádzku?
Forget about our mothers and our friends
We're fated to pretend
To pretend
We're fated to pretend
To pretend
Zabudnime na naše matky a našich priateľov
Sme predurčený predstierať
Predstierať
Sme predurčený predstierať
predstierať
I'll miss the playgrounds and the animals and digging up worms
I'll miss the comfort of my mother and the weight of the world
I'll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
Yeah, I'll miss the boredom and the freedom and the time spent alone.
Budú mi chýbať ihriská a zvieratá a vykopávanie červíkov
Bude mi chýbať pohodlie mojej mami a ťarcha sveta
Bude mi chýbať moja sestra, môj otec môj pes a môj domov
Ano, bude mi chýbať nuda a sloboda a čas strávený osamote
There's really nothing, nothing we can do
Love must be forgotten, life can always start up anew.
The models will have children, we'll get a divorce
We'll find some more models, everything must run it's course.
Ale tu nieje skutočne nič, nič čo môžeme urobiť
Láska musí byť zabudnutá, život môžeš vždy začať odznova
Modelky budú mať deti, rozvedieme sa
Nájdeme si ešte viacej modeliek, všetko sa musí uberať svojím smerom
We'll choke on our vomit and that will be the end
We were fated to pretend
To pretend
We're fated to pretend
To pretend
Zadusíme sa zvratkami a to bude koniec
Sme predurčený k predstieraniu
Predstierať
Sme predurčený k predstieraniu
Predstierať
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Blog
Komentuj
2 komenty k blogu
1
dejvido
1. 2.febuára 2011 21:17
Napíš svoj komentár