Značne rebelantský text k výbornej a veľmi energickej piesni.
Tí, ktorí ju nepoznajú môžte si ju vypočuť v playliste mojej webky - ozaj stojí za to.
Pozn. Autora - opäť to nie je preložené doslova, za autority si môžte dosadiť vládu, úrady, jurisdikciu ... na čo myslela samotná skupina jasne vyjadruje video klip.
- UPOZORNENIE -
PREKLAD OBSAHUJE VULGÁRNE SLOVÁ
EN:
Someday you gotta find another way, you better right your mind
and live by what you say
Today is just another day unless you set your sights and try to find a way
[REF]
I say fuck authority
Silent majority
Raised by the system
Now it's time to rise against them
We're sick of your treason
Sick of your lies
Fuck no, we won't listen
We're gonna open your eyes
Frustration, domination, feel the rage of a new generation,
we're livin', we're dyin' and we're never gonna stop, stop tryin'
Stop tryin'
Stop tryin', stop tryin'
[End REF]
You know the time is right to take control,
we gotta take offense against the status quo
No way, not gonna stand for it today, fight for your rights,
it's time we had our say
I say fuck authority
Silent majority
Raised by the system
Now it's time to rise against them
We're sick of your treason
Sick of your lies
Fuck no, we won't listen
We're gonna open your eyes
Frustration, domination, feel the rage of a new generation,
we're livin', we're dyin', we take the time and will endless try and destroy,
enjoy, you fight the world, become a new toy, dominate, eliminate,
do you feel the wrath, wrath of hate?
[REF]
SK:
Niekedy musíš nájsť inú cestu, urovnať si myseľ a žiť tým, čo hovoríš
Dnešok je len ďalším dňom, kým nezmeníš pohľad a skúsiš nájsť cestu
[REF]
Ja vravím jebať na autority
Tichú väčšinu
Zrodil nás systém
Teraz povstaneme proti nim
Máme po krk zrád
A vaších lží
Kurva nie ! Nebudeme počúvať,
Otvoríme vám oči.
Frustrácia, Nadvláda, pocíťte hnev novej generácie,
Žijeme a zomierame a nikdy neprestaneme, neprestaneme skúšať,
Skúšať, skúšať, skúšať
[Koniec REF]
Vieš že, je správny čas prevziať kontrolu,
Musíme zasiahnuť proti súčasnému stavu
Už nie, nebudeme to zasťávať, bojujme za svoje práva,
Prišiel čas povedať si svoje.
Ja vravím jebať na autority
Tichú väčšinu
Zrodil nás systém
Teraz povstaneme proti nim
Máme po krk zrád
A vaších lží
Kurva nie ! Nebudeme počúvať,
Otvoríme vám oči.
Frustrácia, Nadvláda, pocíťte hnev novej generácie,
Žijeme a zomierame, využijeme čas a budeme donekonečna skúšať a
Ničiť, užívať si to, váš boj so svetom sa stane novu hrou.
Ovládnúť, zlikvidovať, cítite ten hnev, hnev nenávisti ?!
[REF]
Text piesne
Komentuj
Komenty k blogu
1
decaptilator
28. 5.mája 2008 09:37
genialny text
Napíš svoj komentár