PREDTÝM AKO ZAČNETE ČÍTAŤ - pôvodne som chcel napísať blog, ale mám podobný problém ako včera a koniec koncov, načo si budem lámať hlavu, keď to čo mam práve na srdci predo mnou už niekto povedal a niekoľko násobne to vystihol lepšie ako ja.
preklad:
prečo sme vždy nespokojný?
Tráva je vždy zelenšia na tej druhej strane,
strach, že nikdy nebudeme mať dosť
sny ktoré chátrajú.
Niekedy je lepšie nechať veci plávať
cesta za úspechom je ťažká a chladná
Stáva sa zo mňa niečo, čím nechcem byť
Cítim,
že niečo ma mení
nemôžem to všetko nechať ísť
Vytáča ma to do nepríčetnosti.
Nechcem byť nikto
čas beží a ja sa cítim zaseknutý
Nechcem byť nikto
nech ma to opustí
Bojujem so svojim ja vo vnútri
nezáleží na tom či vyhrám alebo prehrám
blíži sa to k bodu
keď nemôžem ujsť
nemôžem to všetko nechať ísť
Vytáča ma to do nepríčetnosti.
Nechcem byť nikto
čas beží a ja sa cítim zaseknutý
Nechcem byť nikto
nech ma to opustí
Nechcem byť nikým
zlosť vo mne rastie
nechcem byť nikým
beriem si späť čo mi patrí
nemôžem uveriť, že mi odteká šťastie
moji démoni ma odmietli nechať ísť
svetlo v tuneli sa vytráca
Zdroj môjho svetla utícha.
Nechcem byť nikto
čas beží a ja sa cítim zaseknutý
Nechcem byť nikto
nech ma to opustí
zlosť vo mne rastie
beriem si späť čo mi patrí
Dostaňte ma z tohto pekla v ktorom som.
Nechcem byť nikto
Celý môj život som bol len za nepriateľa.
Nechcem byť nikým
zlosť vo mne rastie
nechcem byť nikým
beriem si späť čo mi patrí
originalny text:
Why are we never satisfied,
The Grass is always greener on the other side
Fear of never having enough,
dreams that turns into rust
sometimes it"s better to leave things alone
the road to success is hard and cold
I"m turning into something I don"t wanna be
I"ve got a feeling that
something is changing me
I can not let it all slip away
It"s driving me insane
I don"t wanna be nothing
Time is ticking, I feel stranded
I don"t wanna be nothing
Make it go away
Fighting the battle that"s growing within
It doesn"t matter if I loose or win
its getting to the point
where I can"t get away
I can not let it all slip away
It"s driving me insane
[ Find more Lyrics on » mp3lyrics.org/CsJ3... ]
I don"t wanna be nothing
Time is ticking, I feel stranded
I don"t wanna be nothing
make it go away
I don"t wanna be nothing
Hate is growing inside of me
I don"t wanna be nothing
I"m taking back what used to be mine
I can"t believe my luck is bleeding
My demons refuse to let me go
The light in the tunnel I see is fading
My fire of light is burning low
I don"t wanna be nothing
Time is ticking, I feel stranded
I don"t wanna be nothing
Make it go away
Hate is growing inside of me
I don"t wanna be nothing
I"m taking back what used to be mine
I don"t wanna be nothing
Take me from this hell I"m in
I don"t wanna be nothing
My whole life I"ve been the only enemy
I don"t wanna be nothing
Hate is growing inside of me
I don"t wanna be nothing
I"m taking back what used to be mine
Blog
Komentuj
Komenty k blogu
Napíš svoj komentár