Hneď by som sa vrátila.
Hneď by som sa vrátila.
Komentuj
15 komentov
5
@piotra ďakujem a tú narušenú hladinu aj ja rada pozorujem. Tokyo bolo inak prvé miesto, kde sa mi nepokazila nálada, keď pršalo. Dážď tam bol akýsi iný.
A toho Murakamiho ti ohlásim. To, čo mám je anglická verzia, takže mi to nepôjde asi tak hladko ako bežne, ale verím, že to prečítam a zrecenzujem skôr ako príde český/slovenský preklad.
@hellium
@georg21 čo sa deje?
@ygor ak mám byť úplne úprimná, ani sa nečudujem, aj ja by som závidela. Fakt, ak raz budeš mať možnosť, určite to tam navštív, je to veľmi príjemný kultúrny šok.
A toho Murakamiho ti ohlásim. To, čo mám je anglická verzia, takže mi to nepôjde asi tak hladko ako bežne, ale verím, že to prečítam a zrecenzujem skôr ako príde český/slovenský preklad.
@hellium
@georg21 čo sa deje?
@ygor ak mám byť úplne úprimná, ani sa nečudujem, aj ja by som závidela. Fakt, ak raz budeš mať možnosť, určite to tam navštív, je to veľmi príjemný kultúrny šok.
6
Mozno raz, ak budem bohaty. Chcel by som totiz ist pozriet skor Okinawu ako samotne Japonsko
7
Neplánuješ, príp. T. napísať pár riadkov o tom, ako tam bolo? Ako viem, že ste vyťažení a tak, to len, že či náhodou.
Murakami je jediný autor, ktorého čítam po anglicky aj s mojou najviac biednou angličtinou, takže verím, že ty to prelúskaš ako nič.
Murakami je jediný autor, ktorého čítam po anglicky aj s mojou najviac biednou angličtinou, takže verím, že ty to prelúskaš ako nič.
9
@ygor ja neviem, podľa mňa to nie je také nereálne, ak si človek vie odložiť peniaze Ešte by ťa mohla zaujímať Kagošima, to je vraj samurajské mesto.
@piotra ja som aj chcela, ale zatiaľ som sa k tomu nedostala a neviem vôbec, či by sa sem niečo také hodilo každopádne by som sa o to chcela pokúsiť kým mi začne škola, lebo potom sa nedokopem už nikdy
Neverím, že je tvoja angličtina biedna, ale už som tiež niečo od neho čítala po anglicky a príjemne sa to čítalo. Tak snáď to prebehnem rýchlo.
@piotra ja som aj chcela, ale zatiaľ som sa k tomu nedostala a neviem vôbec, či by sa sem niečo také hodilo každopádne by som sa o to chcela pokúsiť kým mi začne škola, lebo potom sa nedokopem už nikdy
Neverím, že je tvoja angličtina biedna, ale už som tiež niečo od neho čítala po anglicky a príjemne sa to čítalo. Tak snáď to prebehnem rýchlo.
10
To hej, zas to nevyzera na az tak brutalne sumy, ale predsalen tolke peniaze nie su len tak hockde
11
určite by sa našiel nejeden užívateľ, ktorý by sa potešil niečomu z iného súdka na tomto portáli, takže ak budeš mať na niečo také náladu, určite choď do toho.
12
@ygor veď jasné, nie je to 5 korún každopádne držím palce nech sa tam tiež raz pôjdeš pozrieť !
@piotra ďakujem za inšpiráciu, potrebujem takéto popchnutia a zároveň verím, že sa mi to podarí zrealizovať
@piotra ďakujem za inšpiráciu, potrebujem takéto popchnutia a zároveň verím, že sa mi to podarí zrealizovať
15
že si tam pôvabná ako táto kamélia japonská (i keď tá kvitne len od zimy do jari)
Napíš svoj komentár
1 Nové vlasy ?♥️
2 Zbožňujem
3 Ahoj :)
4 Zlatí sú
Obrázok od Thunderstorm
6 Sweet Bean (An, 2015) dir....
1 Dám vám tu jedného uzmieračika...
2 Ďakujeme ❤️
3 Krasa < 3
4 Idealna vec pre striekaloviny a obmienace...
5 Konečne parova terapia, ktorá funguje...
6 Hádajte kde!
Obrázok od Tulipanoo
8 Dnešná exotická večera - žltá pitahaya...
1 Mám nový řetízek
2 Milujem ale zároveň nenavidím svoje vlasy...
3 Ja som vzdy najkrajsia na jesen
4 Sedem rokov stará fotka... a...
Obrázok od 458katka
6 Téééraz som to ja ?
Obrázok od Mixelle
8 Ťuťu-muťu, skúšala som :)
9 Takto dopadlo moje včerajšie pečenie :D
10 < 3
(a potom daj vedieť, ako sa ti páči ten nový Murakami, prosím )