Seize the night - Ovládni noc

Come with me and bless the night
Let the darkness be your salvation
Curse the day - escape the light
Break the chains of imagination

Come with me and seize the night
Nows the time for some inspiration
Leave the day and loose the light
No taboos only new sensations...

In the shadows of the city
A hero's waiting for the call
And all the angels waking up
And all the devils start to fall

In the shadows of the city
They're dying for a thrill
They're going out over the edge
They're moving in for the kill

You gotta curse the day: it's nothing but a merciless light
So open up your arms and then you get down on your knees
You suck in all the darkness and you're ready now to seize
Seize the night
Seize the night

Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine! [etc.]

Dies irae, Kyrie! Sanctus, Sanctus exultate!

Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last
Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last

Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last...

Let your dreams out of their cages
Every passion and desire
Let your visions be outrageous
Set your fantasies on fire

Everything will be permitted
There'll be nothing left to fear
I got the magic in your body
Your inhibitions disappear

You gotta curse the day: it's nothing but a merciless light
So open up your arms and then you get down on your knees
You suck in all the darkness and you're ready now to seize
Seize the night
Seize the night

Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine! [etc.]

Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last
Bless the night, memories collide to change the past
Seize the night, you do what it takes to make it last

Carpe Noctem...
Carpe Noctem...

Bless the night, before it has the chance to pass
Seize the night, you do what it takes to make it last...

Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Sanctus, Sanctus exultate!..

Come with me and bless the night
Let the darkness be your salvation
Curse the day - escape the light
Break the chains of imagination

Come with me and seize the night
Nows the time for some inspiration
Leave the day and loose the light
No taboos only new sensations...




Poď so mnou a veleb noc
Nech je temnota tvojou spásou
Preklínaj deň – unikni pred svetlom
Prelom putá fantázii

Poď so mnou a ovládni noc
Teraz je čas inšpirovať sa
Zanechaj deň a zbav sa svetla
Žiadne taboo, len nové vnímanie

V tieňoch mesta
Hrdina čaká na zavolanie
A všetci anjeli sa prebúdzajú
A všetci diabli začínajú padať

V tieňoch mesta
Umierajú pre vzrušenie
Vychádzajú po okrajoch
Hýbu sa, aby zabíjali

Preklínaj deň, nie je ničím iným než nemilosrdným svetlom
Tak otvor svoju náruč a potom padni na kolená
Ponor sa do temnoty, teraz si pripravený/á ovládnuť
Ovládnuť noc
Ovládnuť noc

Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine! [etc.]

Dies irae, Kyrie! Sanctus, Sanctus exultate!

Veleb noc, skôr, než má šancu uniknúť
Ovládni noc, urob, čo sa dá, aby si to dosiahol/hla
Veleb noc, skôr, než má šancu uniknúť
Ovládni noc, urob, čo sa dá, aby si to dosiahol/hla

Veleb noc, skôr, než má šancu uniknúť
Ovládni noc, urob, čo sa dá, aby si to dosiahol/hla

Vypusť svoje sny z klietok
Každú vášeň a túžbu
Nech sú tvoje vízie nemravné
Rozprúď svoju fantáziu

Všetko bude povolené
Nezostane nič, čoho by sa bolo treba báť
Cítim mágiu v tvojom tele
Tvoje zábrany zmiznú

Preklínaj deň, nie je ničím iným než nemilosrdným svetlom
Tak otvor svoju náruč a potom padni na kolená
Ponor sa do temnoty, teraz si pripravený/á ovládnuť
Ovládnuť noc
Ovládnuť noc

Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Libera me, Domine!
Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine! [etc.]

Veleb noc, skôr, než má šancu uniknúť
Ovládni noc, urob, čo sa dá, aby si to dosiahol/hla
Veleb noc, spomienky sa zrážajú, aby zmenili minulosť
Ovládni noc, urob, čo sa dá, aby si to dosiahol/hla

Carpe Noctem...
Carpe Noctem...

Veleb noc, skôr, než má šancu uniknúť
Ovládni noc, urob, čo sa dá, aby si to dosiahol/hla

Dies irae, Kyrie! Requiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie! Sanctus, Sanctus exultate!..

Poď so mnou a veleb noc
Nech je temnota tvojou spásou
Preklínaj deň – unikni pred svetlom
Prelom putá fantázii

Poď so mnou a ovládni noc
Teraz je čas inšpirovať sa
Zanechaj deň a zbav sa svetla
Žiadne taboo, len nové vnímanie

 Text piesne

0 0 0 0 0

Komentuj

2 komenty k blogu