27 ročná žena, koniec štvorrozmernej galaxie