Robím si, čo chcem, a ty tiež.
A tak nám hrozí, že stratíme jeden druhého
a nakoniec aj sami seba.
Nie som na svete, aby som žil podľa tvojich
očakávaní,
ale som tu, aby som ťa uznal
ako jedinečnú ľudskú bytosť.
A tiež preto, aby si ty uznal mňa.
Každý sme naplno sám sebou
iba vo vzájomnom vzťahu.
Ale ak sme odlúčení, naše osobnosti
sa rozpadávajú.
Nájdem ťa nie náhodou,
ale aktívnym životom a cieleným úsilím.
Namiesto pasívneho pozorovania
aktívne priložím ruku k dielu,
aby sa veci hýbali.
Áno, musím začať od seba,
ale mnou to nekončí.
Pravda začína vo dvojici.
Roleta je špeciálny inkognito mód, ktorým skryješ obsah obrazovky pred samým sebou, alebo inou osobou v tvojej izbe (napr. mama). Roletu odroluješ tak, že na ňu klikneš.
A tak nám hrozí, že stratíme jeden druhého
a nakoniec aj sami seba.
Nie som na svete, aby som žil podľa tvojich
očakávaní,
ale som tu, aby som ťa uznal
ako jedinečnú ľudskú bytosť.
A tiež preto, aby si ty uznal mňa.
Každý sme naplno sám sebou
iba vo vzájomnom vzťahu.
Ale ak sme odlúčení, naše osobnosti
sa rozpadávajú.
Nájdem ťa nie náhodou,
ale aktívnym životom a cieleným úsilím.
Namiesto pasívneho pozorovania
aktívne priložím ruku k dielu,
aby sa veci hýbali.
Áno, musím začať od seba,
ale mnou to nekončí.
Pravda začína vo dvojici.
(Walter Tubbs - Za Perlsov rámec)