YoUr ArMs FeeL Like HoMe :)

I think i"ve walked too close to love
And now i"m falling in
Theres so many things this weary soul can"t take
Maybe you just caught me by surprise
The first time that i looked into your eyes

There"s a life inside of me
That i can feel again
It"s the only thing that takes me
Where i"ve never been
I don"t care if i lost everything that i have known
It don"t matter where i lay my head tonight
Your arms feel like home
Feel like home

This life aint the fairy tale we both thought it would be
But i can see your smiling face as it"s staring back at me
I know we both see these changes now
I know we both understand somehow

There"s a life inside of me
That i can feel again
It"s the only thing that takes me
Where i"ve never been
I don"t care if i lost everything that i have known
It don"t matter where i lay my head tonight
Your arms feel like home
They feel like home
(hold on, you"re home to me)

There"s a life inside of me
That i can feel again
It"s the only thing that takes me
Where i"ve never been
I don"t care if i lost everything that i have known
It don"t matter where i lay my head tonight
Your arms feel like home
They feel like home

PReklad:

Myslím, že som šiel príliš blízko lásky
a teraz som sa zamiloval
Je až príliš mnoho vecí, ktoré táto unavená duša neunesie
Možno si ma prekvapila
keď som sa prvýkrát zahľadel do tvojich očí

V mojom vnútri je život
Ktorý opäť cítim
Je jedinou vecou, čo ma drží
tam, kde som doposiaľ nebol
Netrápi ma, ak stratím všetko, čo som kedy poznal
nezáleží na tom, kam skloním hlavu podvečer
Tvoje náručie mi dáva pocit domova
dáva pocit domova

Tento život nie je ako z rozprávky, čo sme si obaja mysleli, žeby bol
ale vidím tvoju vysmiatu tvár, ako na mňa hľadí
Viem, že obaja vnímame tieto zmeny
Viem, že obaja akosi chápeme

V mojom vnútri je život
Ktorý opäť cítim
Je jedinou vecou, čo ma drží
tam, kde som doposiaľ nebol
Netrápi ma, ak stratím všetko, čo som kedy poznal
nezáleží na tom, kam skloním hlavu podvečer
Tvoje náručie mi dáva pocit domova
dáva pocit domova
(vydrž, si mojím domovom)

V mojom vnútri je život
Ktorý opäť cítim
Je jedinou vecou, čo ma drží
tam, kde som doposiaľ nebol
Netrápi ma, ak stratím všetko, čo som kedy poznal
nezáleží na tom, kam skloním hlavu podvečer
Tvoje náručie mi dáva pocit domova
dáva pocit domova
(Vydrž, si mojím domovom)

 Blog

1 0 0 0 0

Komentuj

4 komenty k blogu