We were both young when I first saw you...

Pol tváre v zrkadle
Pol tváre tej jednej a jedinej
Neskutočnej
Ako ju vidím
Vraciaš sa mi
A s tebou...

Ihla a jej biedny strach
Prízemný hlúpy strach

Nemám čo som mala
Viac a menej ako môžem
(Dať.. ?)
Dúfať..

A tak som si zasiala
Zrnká svojej hlúposti
Zalievam ich slanou vodou


But you open your eyes to do sky
and whisper
That you are so lonely


Z novín už zmizlo moje meno
A tvoja snaha dostihnúť
čo si zanechal je preč
Alebo nikdy neprišla

Desí ma predstava tých
nastávajúcich dní
Musím ísť len neviem
Kam ?

Bojím sa zrkadiel
Odrazu svojich očí v nich
Tých sĺz čo nikdy nestiekli
A nestečú
Ostanú uzatvorené

Už si tak ďaleko
Nevidíš
Snáď ani keby si chcel

Bojím sa zrkadla svojich slov
Vždy povedia viac
Sama túžim poznať
Len málo zo svojich pocitov


What do you say when it´s all gone away..
Baby I,..

Tak veľmi (ne)chcem
Aby si to vedel
Stále cítim teba vo vnútri
A zrkadlo mi ukazuje
V mojich časť tých tvojich očí

Vezmi si späť
Čo z teba je vo mne
.. aj tak ti to nedám nedám nedám
nevrátim, nikdy ..


I reached for you to save me
You were frozen in your fear
I can´t do this on my own..

 Blog
Komentuj
 fotka
e12  6. 1. 2010 17:34
má to viac zmyslov, ale mne sa to páčilo.... najma tie anglické časti
 fotka
armita  6. 1. 2010 23:40
toto:

""Bojím sa zrkadiel

Odrazu svojich očí v nich

Tých sĺz čo nikdy nestiekli

A nestečú

Ostanú uzatvorené



Už si tak ďaleko

Nevidíš

Snáď ani keby si chcel



Bojím sa zrkadla svojich slov

Vždy povedia viac

Sama túžim poznať

Len málo zo svojich pocitov"



Tak veľmi (ne)chcem

Aby si to vedel

Stále cítim teba vo vnútri

A zrkadlo mi ukazuje

V mojich časť tých tvojich očí



Vezmi si späť

Čo z teba je vo mne"



...ten koniec, škoda..že nie je iný...rozumieš mi
Napíš svoj komentár