• afrikánsky - Ek het jou lief
• albánsky - Te dua
• americká znaková reč - _../
• anglicky - I love you
• arabsky - Ana behibek (žene)
• arabsky - Ana behibak (mužovi)
• arménsky - Yes kez sirumen
• bengalsky - Ami tomake bhalo bashi
• bielorusky - Ya tabe kahayu
• bulharsky - Obicham te
• česky - Miluji tě
• dánsky - Jeg Elsker Dig
• esperanto - Mi amas vin
• estósky - Ma armastan sind
• filipínsky - Mahal kita
• fínsky - Minä rakastan sinua
• francúzsky - Je t'aime
• galsky - Ta gra agam ort
• grécky - S'agapo
• gregoriansky - Mikvarhar
• havajsky - Aloha wau ia oi
• hebrejsky - Ani ohev otah (žene)
• hebrejsky - Ani ohev et otha (mužovi)
• hindsky - Hum Tumhe Pyar Karte hae
• holandsky - Ik hou van jou
• chorvátsky - Volim te
• indonésky - Saya cinta padamu
• írsky - Taim i'ngra leat
• islandsky - Eg elska tig
• japonsky - Aishiteru
• kambodžsky - Soro lahn nhee ah
• kanadsky - Naanu ninna preetisuttene
• kantónska čínština - Ngo oiy ney a
• katalánsky - T'estimo
• kórejsky - Sarang Heyo
• korzicky - Ti tengu caru
• kreolsky- Mi aime jou
• latinsky - Te amo
• libanonsky - Bahibak
• litovsky - Tave myliu
• lotyšsky - Es tevi miilu
• maďarsky - Szeretlek
• mandarínska čínština - Wo ai ni
• marocky - Ana moajaba bik
• nemecky - Ich liebe dich
• nórsky - Jeg Elsker Deg
• perzsky - Doo-set daaram
• poľsky - Kocham Ciebie
• portugalsky - Eu te amo
• románsky - Te ubesk
• rusky - Ya tebya liubliu
• siuxsky - Techihhila
• slovensky - Ľúbim ťa
• slovínsky - Ljubim te
• srbsky - Volim te
• svahilsky - Ninapenda wewe
• španielsky - Te quiero / Te amo
• švajčiarska nemčina - Ich lieb Di
• švédsky - Jag älskar dig
• tahitsky - Ua Here Vau Ia Oe
• taiwansky - Wa ga ei li
• taliansky - Ti amo
• thajsky - Phom rak khun (žene)
• thajsky - Chan rak khun (mužovi)
• turecky - Seni Seviyorum
• ukrajinsky - Ya tebe kahayu
• vietnamsky - Anh ye'u em (žene)
• vietnamsky - Em yeˆu anh (mužovi)
• welsky - 'Rwy'n dy garu di
• znaková reč - ,/,,/
ľúbim ťa...
jeden muž raz povedal mi
a mne sa otvorili nebesá Záleží mi na tebe,
a nezáleží na tom,
či si práve vedľa mňa,
či práve letíš svetom.
Blog
Komentuj
Komenty k blogu
Napíš svoj komentár