Ja som počula, ževraj Bratislava sa za Veľkej Moravy volala Braslavgrad a potom sa to ponemčilo na Pressburg (a pomaďarčilo na Pozsony) a to sa zase poslovenčilo na Prešporok a za Štúrovcov sa začalo používať terajšie Bratislav
Vyšné a Nižné Košice, pochádza od slovanského osobného mena „Koša". Terajší názov mesta Košice prešiel v slovanskej reči prirodzeným vývojom pridaním patronyminického sufixu -ice
no šak bláva bola brátiska, ale to sa už pár rokof nepoužíva, šak to gde sme, no né? jaký blávagrad? to si gde videla, cíca? však ty si úplne out! ty vóbec névieš, čon je neska tréndy!
Martin -Turčiansky svatý martin ...inak byvam v turčianskom petre a ten bol tieš svatý XD A fuuu kdo si ma tie mena pametať martin,peter,jozef igor....
vy máte jaké pekné historické názvy
pokiaľ viem, tak moja osada sa volala Baťovany (podľa Baťu pre informáciu) a potom nejako tuším v roku 1949 (február +-) sme sa premenovali na Partizánske... toť moje vedomosti o bydlisku končia
@0 Bratislava sa za starovekého Ríma volala GERULATA a rozkladala sa na území m.č. Rusovce. Treba však povedať že sa nejednalo o Bratislavu v pravom slova zmysle. Musela by sa preukázať uplna kontinuita osidlenia až do stredoveku. Samozrejme boli tu aj Kelti ale vtedajší názov Bratislavy nepoznáme.
Za Veľkej Moravy to bol pravdepodobne BREZALAUSPURC, alebo Preslavaspurch a pod. variáce. Je to však názov, ktorý používala Východofranská ríša a prvý krát sa spomínala k roku 907, v Salzburgských letopisoch. Z tých asi aj čerpal neskor v 16. storočí Aventinus, ktorý veľmi detailne opísal vo svojich análoch bitku pri Bratislave. Ďaľší názov sa vťahuje k m.č. Devín a to je DOWINA. Ten je uvedený k roku 864 vo Fuldských análoch a zmieňuje sa v súvislosti obliehaním Devína na ktorom sa opevnil Rastislav prosti Ľudovítovi Nemcovi. Na rozdiel od Brezalauspurchu, tento názov je domáci, slvoanskí, nie nemecká podoba. Sám Meginhard do v letpisoch spomína, že Dowina je v slovanskom jazyku pomenovanie dievčaťa.
Ďaľší zaujímavý názov je z milénia - okolo roku 1000 a to PRESLAVA. Tento názov za užíval za kráľa Štefana, ktorý v tých časoch razil svoje mince práve v Bratislave. Problém je ale s pôvodom názvu Preslava. Niektorí historici si myslia že je to archaická podoba mena Predslav, ktorý bol údajne synom kráľa Svätopluka. Je to možne, ale aj nemusí to tak byť - je to hypotéza.
Ďalším stredovekým názvom je Possonium / Pozsony / Prešporok. V tomto prípade pôvod názvu je ešte ťažšie rozposnateľný. Niektorí usudzujú že pôvod treba hľadať v starobylom veľmožskom rode - Poznanonvcov - Poznan (najstarší známy predstaviteľ rodu). ICh korene sú síce známe už z konca 10. storočia, veľa historikov ale si myslí že ich moc sa upevnila ešte skôr a to asi už za Svätopluka. V rode bolo pár mien, ktoré sú dosť podobné k pomenovaniu Bratislavy. Poznan, Božan a pod.
Čo sa týka ďalších pomenovaní tak to bolo také že Břetislava, Wilsonovo mesto a pod. Ale to su už take ulety niektorých ludí ktorí chceli zmeniť vraj madarský názov Pozsony. No a Bratislava to je názov z r. 1920.
polovica je tu o Ba...no teda.. tak musím pripísať aj nás!! takže Tirna, Tirnavia, (niekdy to písali aj s y)a po maďarsky tuším Nagyszombat, ale tým už som si neni taká istá::
no Blavu tu už viacerí spomínali...
ale no.. Vysoká pri Morave= Hochštetno=hochstehen=> má to taký nejaký význam, že vysoko staja brehy Moravy... po nemecky...
Dobrá otázka, pri overovaní správnosti toho čo si myslím som narazila aj na informácie ktoré som predtým nemala
Takže úplne pôvodne sa to volalo Tökes alebo Klatov, neskôr keď sa z toho stala plnohodnotná obec, dostalo to názov Gešajov a netuším prečo sa ten názov potom menil...
takze Vajnory odkial som su na okraji Bratislavy, niekedy davno pradavno ked niekto siel zautocit na Bratislavu tak Vajnoraci pouzivali praky na nepriatela.. preto sa toto tu niekedy volalo PRAČANY
teda aspon tak nam to hovorili na zakladke
Roleta je špeciálny inkognito mód, ktorým skryješ obsah obrazovky pred samým sebou, alebo inou osobou v tvojej izbe (napr. mama). Roletu odroluješ tak, že na ňu klikneš.
67 komentov
Nuelublow / Neu-Lublau / Wyliblio - teda terajšia Nová Ľubovňa
sak madarsky vplyv namrdany
možno to malo aj iné názvy, len o tom zatial neviem
pokiaľ viem, tak moja osada sa volala Baťovany (podľa Baťu pre informáciu) a potom nejako tuším v roku 1949 (február +-) sme sa premenovali na Partizánske... toť moje vedomosti o bydlisku končia
noo nazov tušim Vissta..
Za Veľkej Moravy to bol pravdepodobne BREZALAUSPURC, alebo Preslavaspurch a pod. variáce. Je to však názov, ktorý používala Východofranská ríša a prvý krát sa spomínala k roku 907, v Salzburgských letopisoch. Z tých asi aj čerpal neskor v 16. storočí Aventinus, ktorý veľmi detailne opísal vo svojich análoch bitku pri Bratislave. Ďaľší názov sa vťahuje k m.č. Devín a to je DOWINA. Ten je uvedený k roku 864 vo Fuldských análoch a zmieňuje sa v súvislosti obliehaním Devína na ktorom sa opevnil Rastislav prosti Ľudovítovi Nemcovi. Na rozdiel od Brezalauspurchu, tento názov je domáci, slvoanskí, nie nemecká podoba. Sám Meginhard do v letpisoch spomína, že Dowina je v slovanskom jazyku pomenovanie dievčaťa.
Ďaľší zaujímavý názov je z milénia - okolo roku 1000 a to PRESLAVA. Tento názov za užíval za kráľa Štefana, ktorý v tých časoch razil svoje mince práve v Bratislave. Problém je ale s pôvodom názvu Preslava. Niektorí historici si myslia že je to archaická podoba mena Predslav, ktorý bol údajne synom kráľa Svätopluka. Je to možne, ale aj nemusí to tak byť - je to hypotéza.
Ďalším stredovekým názvom je Possonium / Pozsony / Prešporok. V tomto prípade pôvod názvu je ešte ťažšie rozposnateľný. Niektorí usudzujú že pôvod treba hľadať v starobylom veľmožskom rode - Poznanonvcov - Poznan (najstarší známy predstaviteľ rodu). ICh korene sú síce známe už z konca 10. storočia, veľa historikov ale si myslí že ich moc sa upevnila ešte skôr a to asi už za Svätopluka. V rode bolo pár mien, ktoré sú dosť podobné k pomenovaniu Bratislavy. Poznan, Božan a pod.
Čo sa týka ďalších pomenovaní tak to bolo také že Břetislava, Wilsonovo mesto a pod. Ale to su už take ulety niektorých ludí ktorí chceli zmeniť vraj madarský názov Pozsony. No a Bratislava to je názov z r. 1920.
ale no.. Vysoká pri Morave= Hochštetno=hochstehen=> má to taký nejaký význam, že vysoko staja brehy Moravy... po nemecky...
@sandy114 (22.) pornoherec? dobre vedieť
Takže úplne pôvodne sa to volalo Tökes alebo Klatov, neskôr keď sa z toho stala plnohodnotná obec, dostalo to názov Gešajov a netuším prečo sa ten názov potom menil...
teda aspon tak nam to hovorili na zakladke