Tak túto pesničku som mala spievať na tzv. Akadémii (talentov školy) na mojej škole OA v MI. Bolo to spojené s imatrikuláciou prvákov. No to moje vystúpenie pred celou školou nakoniec nevyšlo, teda neprebehlo, lebo na skúšanie bolo málo času Tak dúfam, že na ďalší rok to už vyjde.


TEXT
There is something that I see
In the way you look at me
There"s a smile, there"s a truth in your eyes

But an unexpected way
On this unexpected day
Could it mean this is where I belong
It is you I have loved all along

It"s no more mystery
It is finally clear to me
You"re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

There were times I ran to hide
Afraid to show the other side
Alone in the night without you

But now I know just who you are
And I know you hold my heart
Finally this is where I belong
It is you I have loved all along

It"s no more mystery
It is finally clear to me
You"re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

Over and over
I"m filled with emotion
Your love, it rushes through my veins

And I am filled
With the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face

It"s no more mystery
It is finally clear to me
You"re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved
It is you I have loved
It is you I have Bloved all along


PREKLAD
Vidím niečo,
v tom ako sa na mňa pozeráš,
je v tom úsmev, úprimnosť v tvojich očiach.

Ale nečakaný smer,
v nečakaný deň,
môže znamenať kam patrím,
ty si ten koho som milovala cely čas.

Už to nie je záhada,
už mi je to jasné,
ty si domov, ktorý moje srdce hľadalo tak dlho,
a ty si ten koho som milovala celý čas.

Boli časy keď som sa bežala skryť,
bála som sa ukázať druhu stranu,
sama v noci bez teba.

Ale teraz viem kto si,
a viem, že si držal moje srdce,
Konečne je toto miesto kam patrím,
Ty si ten koho som milovala celý čas.

Už to nie je záhada,
už mi je to jasné,
ty si domov, ktorý moje srdce hľadalo tak dlho,
a ty si ten koho som milovala celý čas.

Opäť a opäť,
som naplnená emóciami,
tvoja láska, sa prehŕňa mojimi žilami.

A som naplnená
najsladšou zbožnosťou (oddanosťou),
keď sa na teba pozerám.

Už to nie je záhada,
už mi je to jasne,
ty si domov, ktorý moje srdce hľadalo tak dlho,
a ty si ten koho som milovala celý čas,
ty si ten koho som milovala,
ty si ten koho som milovala celý čas.

 Blog
Komentuj
Napíš svoj komentár