Kameň trpezlivosti, Sygnué Sabour, je kratučká, stodvadsaťpäť-stranová, kniha Atika Rahiniho. Autor sa narodil v Kábule, kde aj vyrástol, no neskôr utiekol z Afganistanu do Pakistanu a odtiaľ do Francúzska, kde študoval. Za knihu Kameň trpezlivosti získal jednu z najprestížnejších cien - Prix Goncourt.
Celý dej knihy sa odohráva v jednej izbe, kde sa moslimská žena stará o svojho zraneného manžela, ktorý sa nemôže hýbať, lebo bol postrelený a v krku mu uviazla guľka. Prežil iba zázrakom, čo žena pripisuje vôli Allahovej. Z oknami izby zúri vojna, neustále počuť výkriky ľudí a výbuchy bômb.
Kameň trpezlivosti je podľa starej miestnej povery kameň, ktorému človek môže povedať všetky svoje tajomstvá. Keď tento kameň jedného dňa vybuchne, všetci, ktorí sa mu zverili, budú šťastní. Žena nazýva svojho manžela Sgnué Sabou, pretože mu rozpráva všetky svoje tajomstvá, priznáva sa ku všetkému, čo kedy spravila. Hovorí, že by mu to nikdy nemohla povedať, keby bol schopný pohybu, preto je teraz on jej kameňom trpezlivosti.
V týchto drobných ženiných tajomstvách autor odhaľuje pocity diskriminovanej moslimskej ženy, poukazuje na to, ako sa v jeho rodnej krajine k ženám správajú a tiež na to, čo všetko sú tieto ženy schopné urobiť, aby oklamali svojich manželov a ich rodiny - aby prežili.
Atik Rahimi dokázal v tejto novele odhaliť mentalitu iných národov a tradície iných kultúr. Túto knihu doporučujem prečítať každému, kto týmto veciam chce aspoň zdiaľky porozumieť.
Roleta je špeciálny inkognito mód, ktorým skryješ obsah obrazovky pred samým sebou, alebo inou osobou v tvojej izbe (napr. mama). Roletu odroluješ tak, že na ňu klikneš.