Miška: Čo poradím prvýkrát opitému spolužiakovi, ktorý by mal byť o polhodinu doma a miešal čerešňu a hrušku?
Nicol: Moja kamoška to zriešila tak, že si strčila palce do hrdla A razom bola triezva.
Miška: Oukej...
(Pauza)
Miška n neodpisuje... Myslíš že grca?
Nicol: Musela som trošku zmeniť lokál
Miška: ?
Nicol: Post IRC, nepoznáš? Som tam nebola 3 roky
Miška:Nepoznám. Ale to s tým lokálom znelo dobre.
Nicol: Som taká odvážna dnes... nechápem.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Miška komentuje svoj profil na pokeci:
Miška: “Môj partner by mal byť mojou chýbajúcou polovičkou, hm... keď sa partneri často menia, to znamená, že ja nemám polovičky, ale štvrtinky a stotinky a... (A)” ale teraz netvrdím že ja mením nejak často... a no... dobre to je jedno xD
Nicol: Vyzeráš ako "sukničkárka".
Miška:"Sukničkárka" ? To je pekné zaúvodzovkované... V preklade je to kurtizána?
Nicol: Ale hnevám sa na teba.
Miška: Proč?
Nicol: Že si nevyslovila ani trošku ohľaduplnosti a hodila mi rovno do tváre, že nemáš rada ten film.
Miška: To je skoro jak keď ty si mi povedala, že som s vlasmi hore vyzerala jak hotentot.
Nicol: Ale keď si vyzerala?
Nicol: Čawko.
Miška: Haj.
Nicol: Ako?
Miška: Zle. Ale no neviem... Divne.. Na hovno vlastne.
Nicol: Ou, ta čo?
Miška: Netuším... Zjavne na mňa došla kríza stredného veku abo čo...
Miška: Heeelou, brejkistka!
Nicol: Sa nerehooc . Mám parádnu svalovku na pravej ruke, brutálne ma bolí... A skoro som si zlámala krky včera...
Miška: Ty máš viac krkov?
--------------------------------------------------------------------------------------------
Miška: Pôjdem sa spŕchnuť... A oholiť nohy... Aby som nevyzerala, ako orangutan...
Rozhovor bez diakritiky
Nicol: *Odchadza si citat knihu s nazvom Gulata kocka*
(Po chvíli)
Nicol: *bez makcena na c*
Miška: Guľatá kočka
Nicol: To aby si si nepomylila, ze nebodaj citam nejake knihy o bulimii alebo co...
Nicol: Inač, na Birdze je ten oný... Veď vieš...
Miška: Jj, si mi hovorila do telefónu...
Nicol: Aha, jasne... Bože, ja neviem čo som komu hovorila neska... To bude tým grilovaným mäsom...
Nicol: Bože... Ten chalan nechodí na Pokec, nechodí na Birdz... Mám zájsť aj na MySpace, alebo čo??
Miška: Jo, skus MySpace... Tam podľa mňa bude..
Nicol: Cítim tu iróniu až sem...
Miška: Šak ten sa pred tým počítačom tak vzruší...
Nicol: Nemôže, mamka mu je za chrbtom...
Miška: Nerob mu také, Nicol...
Nicol: Ale mňa to baviii....
(Po chvíli)
Nicol: Išiel vonku... Ale za pol hodky je späť... Asi sa išiel „odreagovať“... No jasné, vonku... Veríme..
Miška:Asi mu mamka za chrbtom veľmi vadila...
Roleta je špeciálny inkognito mód, ktorým skryješ obsah obrazovky pred samým sebou, alebo inou osobou v tvojej izbe (napr. mama). Roletu odroluješ tak, že na ňu klikneš.