Murcatko
21. 2.febuára 2009 16:22
Toy story 2 - Keď ma mala rada (Pre všetkých, ktorí už dávno zabudli na svoje hračky)
Až mi je ľúto vlastných hračiek. Čo ak by žili? Čo ak by cítili a prežívali rovnaké pocity ako tie v Toy story? Viem, je to asi absurdné, ale aj tak.. Je smutné, ako sme všetci vyrástli a pomaly na ne zabudli.. Všetci sa niekam ponáhľame, mnohí sa predbiehajú v dosahovaní \"dospeláckych mét\" a snažia sa čo najrýchlejšie dospieť. Ale čo potom? Keď dospejeme? Už budeme dospelými, ale nikdy nie dieťaťom. My ešte máme šancu si vybrať, či chceme dospieť, alebo nie.. Tak si vážme posledné chvíle, roky, ktoré nám zostávajú
Sarah McLachlan - When Somebody Loved Me (Keď ma mala rada)
When somebody loved me
everything was beautiful.
Every hour we spent together,
lives within my heart.
And when she was sad,
I was there to dry her tears.
And when she was happy,
so was I, when she loved me.
Through the summer and the fall,
we had each other that was all.
Just she and I together,
like it was ment to be.
And when she was loneley
I was there to comfort her.
And I knew that she loved me.
So the years went
by I stayed the same.
But she began to drift away
I was left alone.
But still I waited for the day
when she\"d say I will always love you.
Lonley and forgotten,
I never thought she\"d look my way.
When she smiled at me
and held me
just like she used to do.
Like she loved me
when she loved me.
When somebody loved me
everything was beautiful.
Every hour we spent together
lives within my heart.
When she loved me...
Úvaha
Komentuj
3 komenty k blogu
1
peterkoo
21. 2.febuára 2009 23:18
nebolo to v slovenskej (alebo ceskej) verzii prelozene?
2
Naozaj pekné. Ja som taký človek, čo sa nerád vzdáva vecí z minulosti. Pekne si ich odkladám, ale časom aj tak zabudnem.
Mali by sme byť deťmi pokiaľ sa dá, lebo dospelí budeme väčšinu života. Detstvo je len jedno a veci, ktoré môžu/robia len deti, sú nenahraditeľné.
Stavanie snehuliakov, hrady z piesku, fantazírovanie uprostred kopy zaprášených plyšákov, naháňanie bublín z bublifuku...to všetko ešte môžeme a nemusíme mať 5 rokov.
Mali by sme byť deťmi pokiaľ sa dá, lebo dospelí budeme väčšinu života. Detstvo je len jedno a veci, ktoré môžu/robia len deti, sú nenahraditeľné.
Stavanie snehuliakov, hrady z piesku, fantazírovanie uprostred kopy zaprášených plyšákov, naháňanie bublín z bublifuku...to všetko ešte môžeme a nemusíme mať 5 rokov.
3
Hej, človek ... teda človiečik čo má 5 rokov ešte len bude mať 30 ale opačne to už neplatí ... je to nevratná reakcia :d
Napíš svoj komentár