Prekladám jeden film a chalan podáva druhému chalanovi tablet a hovorí:
The bank foreclosed, but the
cable's still on. Buried the router,
like you said.
@matthewp Úplne hocičo si vymysli Kebyže viem kontext tak ti aj sám poviem.. Ale keď pozerávam filmy, tak niekedy býva v titulkách zátvorka a v nej (nemám tušenie čo povedal).. Problem solved
@candy36 Ak si kúpiš originál film, pochybujem že tam budú zle spravené titulky Titulky sú zle spravené, keď ich sprví niekto, kto nie je profesionál a robí to vo voľnom čase (alebo dostáva peniaze za návštevy stránky s jeho titulkymi, čojaviem) Pokiaľ si stiahneš film ilegálne, neviem čo od toho očakávaš. Že bude perfektný, ako na mieru šitý? Pff ok Veľa šťastia...
@candy36 Ty mrdka, ja to chápem, a vravím ti, že keď si ho nechceš kúpiť, ale ho ukradnúť a zadarmo si ho pozrieť, tak sa nemáš čo sťažovať a už vôbec nie keď si tak retardovaná, že si nevieš poriadne stiahnuť ani film :p bááá.. A vieš čo? Idem hneď teraz napísať nejaké vyjebané titulky a zavesím ich lebo MÔŽEM A JE TO IBA MOJA VEC..
Roleta je špeciálny inkognito mód, ktorým skryješ obsah obrazovky pred samým sebou, alebo inou osobou v tvojej izbe (napr. mama). Roletu odroluješ tak, že na ňu klikneš.
22 komentov
domysli si to podľa deja.
@1iggy pobavilo!