Poznáte nejaké prevzaté české piesne??

prevzaté?



napadá mi Alžběta Kolečkárová - Andělskej flám a.k.a. Paloma Faith - Upside Down

ja neviem pozri si ten muzikál Rebelové, tak majú všetko prevzaté

*po ja neviem mala byť pochopiteľne čiarka. Alebo bodka. Možno i bodkočiarka

Jiří Schelinger - Šípková Ruženka- je Soldier of fortune

shakira od jednej českej speváčky, a spieva to aj po francúzsky aj po španielsky ale nespomenem si na názov

@gratz lenka filipova - zamilovana

Helena Vondráčková & Jiří Korn - Já půjdu tam a ty tam /Brotherhood Of Man - Save Your Kisses For Me

Leona Machálková - Galaxie přání / Limahl - Never Ending Story

Helena Vondráčková - A Ty se ptáš co já / Abba - The Winner Takes It All

Ilona Csáková - Proč mě nikdo nemá rád / Diana King - I say a little prayer

Helena Vondráčková - Já půjdu dál / Gloria Gaynor - I Will Survive

petra janů - už nejsem volná / Céline Dion - The Power Of Love





a pridávam ešte niekoľko z wikipedie ( » cs.wikipedia.org/wiki/Coververze...



„Ta pusa je tvá“ (Hana Zagorová a Petr Rezek) – „Stumblin' In“ (Chris Norman a Suzi Quatro)

„Vonia kakao“ (Dušan Grúň a Karol Duchoň) – „Co-Co“ (Sweet)

„Lásko voníš deštěm“ (Marie Rottrová) – „She’s Gone“ (Black Sabbath)

„Ptačí nářečí“ (Karel Gott) – „Oh, Lonesome Me“ (Don Gibson)

„Cesta rájem“ (Karel Gott) – „Crying In The Chapel“ (Darrell Glenn)

„Adresát neznámý“ (Karel Gott) – „From Me To You“ (The Beatles)

„Má první láska se dnes vdává“ (Karel Gott) – „You’re Such A Good Looking Woman“ (Joe Dolan)

„Pojď stoupat jak dým“ (Pavel Bobek) – „Don't Bogart Me“ (Fraternity Of Man)

„Já už spím“ (Marcela Laiferová) – „Let It Be“ (The Beatles)

„Veď mě dál, cesto má“ (Pavel Bobek) – „Take Me Home, Country Roads“ (John Denver)

„Červená řeka“ (Helena Vondráčková) – „Red River Valley“

„Léto je léto“ (Helena Vondráčková), „Slunce života“ (Jezinky), „V sámošce mejkap“ (Těžkej Pokondr) – tři různé coververze – „Sun Of Jamaica“ (Goombay Dance Band)

„Pátá“ (Helena Vondráčková, později též Zuzana Norisová) – „Down Town“ (Petula Clark)

„Mně se líbí Bob“ (Yvonne Přenosilová) – „My Boy Lollipop“ (Millie Small)

„Eldorádo“ (Waldemar Matuška) – „Eldorado“ (Goombay Dance Band)

„Krejčí“ (Stanislav Hložek a Petr Kotvald) – „You Drive Me Crazy“ (Shakin' Stevens)

„Ať nám je líp“ (Parkán) – „Beat on the Brat“ (Ramones)

„Šípková Růženka“ (Jiří Schelinger) – „Soldier of Fortune“ (Deep Purple)

„Slečna Závist“ (Arakain) – „Lady in Black“ (Uriah Heep)

„Vosková panenka“ (Eva Pilarová) – „Poupée de cire, poupée de son“ (France Gall)

„Trápím se, trápím“ (Petr Spálený) – „Death of a clown“ (The Kinks)

skoro všetky pesničky českého country sú len pretextované americké pesničku

Kája G. - být navždy mlád ( Alphaville- forever young)

Aleš Brichta: Dívka s perlami ve vlasech (pôvodne Omega, ale najznámenšia je verzia od Scorpions - White dove)



oni fakt všetko prespievavajú

Myslím, že Česi prespievali už každú jednu zahraničnú peničku.

lucia bílá -halelujah ( no des)

zaujímavé....ale ono sa to robilo aj naopak, pretože to niekedy nemalo byť ako postihované, keď si nejaká západná skupina zobrala melódiu z takej komunistickej krajiny.