The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I knew somebody like you.

No, I don't want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
No, I don't want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
With you. With you. (This world is only gonna break your heart)

What a wicked game to play, to make me feel this way.
What a wicked thing to do, to let me dream of you.
What a wicked thing to say, you never felt this way.
What a wicked thing to do, to make me dream of you and,

I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
With you.

The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd love somebody like you.
And I never dreamed that I'd loose somebody like you no,

No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
With you. (This world is only gonna break your heart)
With you. (This world is only gonna break your heart)
No, I... (This world is only gonna break your heart)
(This world is only gonna break your heart)

Nobody loves no one.

Preklad...iba v cestine iny som nenasiel :


Svět byl v plamenech
Nikdo by mě nemohl zachránit, jen ty
Zvláštní jak touha dokáže lidi pobláznit
Nikdy jsem nesnil o tom, že potkám někoho jako jsi ty
A nikdy jsem nesnil o tom, že někoho jako jsi ty ztratím

Ne, nechci být zamilovaný
(tahle láska se jen chystá k tomu, aby mi zlomila srdce)
Ne, nechci být zamilovaný
(tahle láska se jen chystá k tomu, aby mi zlomila srdce)
Do tebe
Do tebe

Jakou zlou hru hraješ, abys
Mě donutila se takhle cítit
Co zlého děláš, abys
Mě donutila snít o tobě
Co zlého to říkáš?
Nikdy jsi se tak necítila
Co zlého děláš, abys
Mě donutila snít o tobě
A já nechci být zamilovaný
(tahle láska se jen chystá k tomu, aby mi zlomila srdce)
Ne, nechci být zamilovaný
(tahle láska se jen chystá k tomu, aby mi zlomila srdce)

Svě byl v ohni
Nikdo mě nemohl zachránit, jen ty
Zvláštní jak touha dokáže lidi pobláznit
Nikdy jsem nesnil o tom, že potkám někoho jako jsi ty
A nikdy jsem nesnil o tom, že někoho jako jsi ty ztratím

Ne, nechci být zamilovaný
(tahle láska se jen chystá k tomu, aby mi zlomila srdce)
Ne, nechci být zamilovaný
(tahle láska se jen chystá k tomu, aby mi zlomila srdce)
Do tebe
Do tebe

Nikdo nikoho nemiloval.

 Text piesne
Komentuj
 fotka
schizofrenik  24. 11. 2008 22:38
tento song poznám dobre, ale prespievanú verziu od H.I.M
Napíš svoj komentár