╬♥═╬ROMANTIKA╬♥═╬ - inspiracion by sangria011

Nada podrá separarnos. Ni siquiera la distancia, ni la lejanía. Aunque no estás aquí conmigo, y aunque no esté yo, estoy contigo.

Nikto nas nemoze rozdelit. Ani vzdialenost ani dialava. Aj ked nie si tu so mnou, a aj ked nie som ja, som s Tebou.


Estamos lejos, pero no estar juntos no es excusa para el olvido del amor. Es más, debemos luchar porque nuestro querer sobreviva.

Sme daleko ale to ze nie sme spolu nie je dost dobra vyhovorka na to, aby sme zabudli na lasku. Je to ovela viac, musime bojovat, lebo nasa laska prezije.


Sí, te echo de menos, cada día más, y moriría si pudiera abrazarte cada día, pero no puede ser. Y resignándome acumulo deseos de reencontrarte, y cuando nos reencontremos comerte a besos.

Ano, chybas mi, kazdy den viac a umrel/a by som od stastia ale to nemoze byt. Rezignujem zhromazdujuc zelania aby som Ta znova stretol/la a ked sa stretneme spapam Ta bozkami.


Siempre estoy contigo, siempre estarás conmigo, Nuestro amor nos une, y ni la tristeza ni la distancia pueden separarnos, el amor lo puede todo.

Vzdy som s Tebou, vzdy budes Ty so mnou, nasa laska nas spaja a ano smutok ani dialka nas nemozu rozdelit, laska moze vsetko.


Nada ni nadie nos separará jamás, porque te quiero y porque me quieres.

Nikto ani nic nas nikdy viac nerozdeli, pretoze Ta milujem a pretoze Ty ma milujes.

 Text piesne

1 0 0 0 0

Komentuj

3 komenty k blogu