Gackt- Vanilla (preklad)

Si poctivý moralista
Obťahuješ ma svojím krásnym prstom
Ja som čistý terorista
Tvoje myšlienky povstávajú ako revolúcia

Špecialista zviazaný romancou
Použila si svoje dlhé nechty na mňa
Egoista, ktorý chce potvrdiť lásku
Chcem sa prebíjať ďalej, dokým nie som vo vnútri

Držíš si odstup
ah… Predtým než stratím seba

Je OK milovať, tiež? V chvejúcej sa noci
Je dobré, keď je to viac hlbšie
Ako tieto takmer šialené pery,
čo sú použité k rozpusteniu nás oboch
Som tvoja Vanilla

Bože!
"...si tak patetický" Si chladný ako plast
S rozpálenými pohľadmi ako ekológ,
tieto rozpálené bozky sú dráždivé

Tvoja deformujúca sa tvár je
ah Prosím, nechaj ma zostať mnou

Je OK milovať, tiež? V chvejúcej sa noci
Je dobré, keď je to viac rýchlejšie
Tie takmer bolestivo vlhké pery
Tu už nie je viacej slov
Ty a ja nie sme rozpálená láska

ah...Keď privítame viacej rán
ah...Noci sa možno zastavia
ah...Rozptýlenie na nebi
ah...Biele kvety nás obklopia

Je OK milovať, tiež? V chvejúcej sa noci
Je dobré, keď “som videl chvost”
Je to takmer trápne
Upadol som pre teba
parta vidí zaprášené kolená
Chcem potrebovať. Nie zviesť!!

Je OK milovať, tiež? V chvejúcej sa noci
Je to dobré, keď je ťa viac
Ako tieto takmer šialené boky,
čo sú použité k rozpusteniu nás oboch
Si...moja...majiteľka


POZNÁMKA: No tak som sa nudila a kedže som som mala depku, tak som si povedala, že si preolžím nejakú tu veselú pieseň.
Rozhodla som sa pre Vanillu, pretože ten Gacktov komicky sexy tancek v klietke *začne sa bláznivo smiať* ma nenormálne zaujal a podľa toho som usúdila, že aj text piesne bude veselý.
Ale čo čert (alebo Gackt) nechcel, ten text je nenormálne úchylný...
Takže ešte raz...to nie je moje dielo, ale Gackta Camui!!

pieseň a PV klip si môžete pozrieť tu:

 Text piesne

1 0 0 0 0

Komentuj

11 komentov k blogu