Slovenský preklad:
Ja jednoducho neviem čo so sebou
Ja neviem čo so sebou
Všetko plánujem pre dvoch
Všetko robím s tebou
A teraz keď už je po všetkom
Neviem čo robiť
Ja jednoducho neviem čo so sebou
Ja neviem čo so sebou
Z filmov som len smutný
Z večierkov mi je tiež tak zle
Lebo nie som s tebou
Ja jednoducho neviem čo robiť
Ako letná ruža
Potrebuje slnko a dážď
Potrebujem tvoju sladkú lásku
Aby odohnala lásku preč
Ja neviem čo so sebou
Jednoducho neviem čo so sebou
Všetko plánujem pre dvoch
Všetko robím s tebou
A teraz keď už je po všetkom
Neviem čo robiť
Ako letná ruža
Potrebuje slnko a dážď
Potrebujem tvoju sladkú lásku
Aby odohnala lásku preč
Ja jednoducho neviem čo so sebou
Jednoducho neviem čo so sebou
Jednoducho neviem čo so sebou
Ja jednoducho neviem čo so sebou

Anglický originál:
I just don´t know what to do with myself
I don´t know what to do with myself
Planning everything for two
Doing everything with you
And now that we´re through
I just don´t know what to do
I just don´t know what to do with myself
I don´t know what to do with myself
Movies only make me sad
Parties make me feel as bad
Cause I´m not with you
I just don´t know what to do
Like a summer rose
Needs the sun and rain
I need your sweet love
To beat love away
Well I don´t know what to do with myself
Just don´t know what to do with myself
Planning everything for two
Doing everything with you
And now that we´re through
I just don´t know what to do
Like a summer rose
Needs the sun and rain
I need your sweet love
To beat love away
I just don´t know what to do with myself
Just don´t know what to do with myself
Just don´t know what to do with myself
I don´t know what to do with myself


 Text piesne
Komentuj
 fotka
lalka  1. 6. 2009 19:54
práve sme sa zhodli so sestrou, že aká vtipná pesnička

a ten text. nepočúvam také, ale táto mi niečo hovorí

je mi to akési ..blízke.

nepoetizujem
Napíš svoj komentár