Na valaľe karčma drobna, gu Širave ľem na skok ma. I bi še v nej uvidzela, kebi še cma nebľižila. Noc še bľiži, prevaľuje, cali švet še ucišuje. Šifa stoji, podrimuje, cma na nej špi, cicho duje. Aľe karčma huči, ci pana zavľekľi tam aj Galgana. Parobci še rozkrikuju, až tam cehly odpaduju. Karčmarka, kvitko zlate, takoj naj je tu naľate. Take jak moj dzedo stare, paľive jak na maďare. Cahaj cigan, zabav šumňe, naj mi žilki skaču u mňe. Vitancujem dušu, paľe, naj do rana mi u špitaľe. Na oblak im zadurkaju, že ich čuju až u raju. Paňstvo sebe poľahalo, spac že chceju, odkazalo. Parom vežme tvojho pana, a ti ľec jak čarna vrana. Zabav cigan co še bači, hoc aj pridzem o svojo gači. Zaš na dzveri zadurkaju, Pochvaľeni! Pozdravkaju. Cichši buce, kedz vam voľa, doma macir ľeži chora. Chlopi naraz dovriskaju, už ľem vino dopijaju. Vecka idu šicki domu. Ňešpivaju sebe k tomu. Preložili: Michal Urbán a Lukáš Pavlikovský Blog 1 0 0 0 0 Komentuj