I'm takin each day and night at time
I'm feelin like a Monday
but someday I'll be saturday night
Hey my name is Jim where did I go wrong
My life is like a bargain basement
all the good shit's gone
I just can't hold a job where vdo I belong
I'm sleepin' in my car my dram move on
My name is Billy Jean
my love was bought and sold
I'm only sixteen, I fele a hundred years old
My foster daddy went
took my inocence away
The street lifer ain't much better
but at least I get paid
And tuesdays just might go my way
It can't get worse than yesterday
Thursdays, Fridays ain't been kind
but somehow I'll survive
Hey man I'm alive
I'm takin' each day and night at time
Yeah I'm down but I know I'll get by
hey hey hey hey man gotta live my life
Like I ain't got nothin
but this roll of the dice
I'm feelin like a MOnday
but someday I'll be saturday night
Now I can't say my name
and tell you where I am
I want to roll myself away
don't know if I can
I wish that I could be
in some other time and place
with someone elses soul
someone elses face
Oh Tuesdays just might go my way
It can't get worse than yesterday
Thursdays, Fridays ain't been kind
but somehow I'll survive
Hey man I'm alive
I'm takin each day and night at time
Yeah I'm down but I know I'll get by
hey hey hey hey man gotta live my life
I'm gonna pick all my pieces and
what's left of my pride
I'm feelin like a Monday
but someday I'll be saturday night
I'll be back on my feet
I'll be doin alright
It may not be tomorrow baby, that's OK
I ain't goin down
gonna find a way hey hey hey
preklad
Hej, človeče, já žijem
Beriem každy dena noc tak, ako pridu
Cítím sa ak pondelok,
ale jednoho dna sa stanem sobotnou nocou
Hej, volam sa Jim co som len urobil zle?
moj zivort je ako vypredaj
vsetko dobre uz skoncilo
nedokazem si udrzat pracu akm len patrim?
ked som spal v aute moj sen pokracoval
Voilam sa Billy Jean
moje láska se kupuje a predava
je mi iba 16, ale cítím sa na sto
moj otcim raz prisiel
a pripravil ma o nevinnost
život na ulici nie je o nic lepsi
ale aspon mi zaplatia
Možná že je mojim stastnym dnom utorok
nmemoze byt horsie ako vcera
stvrtky a piatky taktiez za nic nestali
ale nejak prezijem
Hej, clovece ja zijem
Beriem kazdy den a noc tak ako pride
Yeah, som na dne ale viem ze to zvladnem
hej, hej, hej, hej, človeče, musím musim zit svoj zivot
ako by som uz necakal nic ineho
než až padnu kocky
cítím sa ako pondelok
ale jednoho daqn sa stane msobotnou nocou
Teraz uz ani nemozem vyslovit svoje meno
ani kde prave som
najradsej by som zmizol
nevíem ci mozem
tiez by som moholbyt
v inom case a na inom mieste
s inou dusou
a s inou tvarou
Mozno je mojim stastnym dnom otorok
nemoze byt horsie ako vcera
stvrtky a piatky taktiez za nic nestali
ale nejak prezijem
Hej, clovece ja zijem
Beriem kazdy den a noc tak ako pridu
Yeah som na dne ale viem ze to zlvadnem
Hej, hej, hej, hej, clovece musim zit svoj zivot
Pozbieram crepiny
A to, co ostalo z mojej pychy
cítím sa ako pondelok
ale jedneho dna sa stanem sobotnou nocou
znovu se postavím na nohy
zase se mi bude dobre darit
možná to nebude zajtra, baby, i tak je to okay
nevzdám to,
najdem cestu hej, hej, hej
Text piesne
Komentuj
Komenty k blogu
Napíš svoj komentár