po viac než piatich rokoch driny v zahraničí som sa rozhodol vrátiť domov a študovať.
Momentálne som v druhom ročníku Bc. na UMB v Bystrici, odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo v kombinácii španielčina-taliančina. Budúci akademický rok ma čaka
jasne, ze sa da..ja studujem na Mgr. nieco totalne ine, ako som mal na Bc....ale nefunguje to u vsetkych oborch a skolach, napr. pri prave, medicine a pod.
ale myslim, ze z ucitelstva by nebol problem ist na medzinarodne vztahy, ved ked uz vies jazyky, budes mat skor este aj vyhodu.....
neviem ale riešim podobný problém, som na učiteľstve dvoch jazykov, anglina a slovina, a z tej sloviny som chorá!
tak somz vedavá na odpovede, ak sa k niečomu dopracujtete tak ma tagnite
ale keď sú tu všetci takí, že ak na niečo prídeš, dajte mi vedieť, ak viete o niečom externom mgr a nie príliš náročnom, nech to zvládam aj skrz robotu a doma mám pokoj, že si robím aj magistra (hej, otvorene priznávam, že mgr. by som chcela len kvôli titulu, na bc. som študovala to, čo ma bavilo , tak dajte vedieť
určite sa týmto problémom budem v budúcnosti zaoberať, takže ak niečomu dospejem, dám vedieť
ale jedna vec je už teraz istá, že na UMB pokračovať nebudem - nič proti tejto univerzite, ale chcel by som diplom z nejakej prestížnejšej školy v CZ alebo aj niekde inde v Európe.
sakra mám už aj štátnicu z nemčiny, maturitu z angličtiny a z nej si ešte plánujem urobiť aj certifikovanú skúšku, tak čo ja tu robím na tomto Slovensku?
Samozrejme, že sa to dá - ja som tak dokonca prešiel dva razy... A vždy to bol odbor zaoberajúci sa niečim iným - ale príbuznosť odborov určuje daná fakulta pre konkrétny odbor.
@branik116i chlape, vies jazyky, tak utekaj zo slovenska....aspon do CR alebo i dalej..s jazykmi sa dokazes uplatnit dost, mozu to byt medzinarodne vztahy alebo i diplomacia...
keďže sa moje Bc. štúdium pomaly ale isto blíži ku koncu, pomaly si aj zisťujem čo bude ďalej. Prednedávnom som bol v Prahe a preto som zašiel na študijné oddelenie MUP, keďže ponúkajú viacero odborov v oblasti medzinárodných vzťahov. Odpoveď: na Mgr. stupni sa dá v akomkoľvek odbore pokračovať bez obmedzenia (podmienkou je samozrejme ukončené Bc. vzdelanie , to znamená, neexistuje tam tá blbá podmienka ako na úžasnej UMB, kde treba mať skončený ten istý alebo príbuzný odbor na Bc. stupni. Môj osobný názor, že prekladateľstvo/tlmočníctvo a medzinárodné vzťahy (o ktoré som mal na FPVaMV UMB záujem) nie sú nejak diametrálne odlišné oblasti, že by sa to nedalo akceptovať, ale čo už... Potom sa sťažujú, že ľudia odchádzajú do zahraničia... Takisto na MUP sa dokonca aj ako extenista môžem zúčastniť výmenného programu, pričom ten zoznam bilaterálnych zmlúv je poriadne dlhý, a (čo ma osobne veľmi teší), nelimituje sa len na Európu.
Jediné s čím mám trocha problém, že MUP je súkromná škola a viacerí potencionálni zamestnávatelia pohŕdajú diplomom zo súkromnej VŠ...
+ dozvedel som sa, že pobočku v Blave má aj iná VŠ z Prahy (VŠ medzinárodných a verejných vzťahov), zameraním podobná MUP. O nej som ale doteraz toho veľa nepočul, zatiaľ čo MUP mi už párkrát zarezonovala...
Roleta je špeciálny inkognito mód, ktorým skryješ obsah obrazovky pred samým sebou, alebo inou osobou v tvojej izbe (napr. mama). Roletu odroluješ tak, že na ňu klikneš.
10 komentov
ale myslim, ze z ucitelstva by nebol problem ist na medzinarodne vztahy, ved ked uz vies jazyky, budes mat skor este aj vyhodu.....
tak somz vedavá na odpovede, ak sa k niečomu dopracujtete tak ma tagnite
ale jedna vec je už teraz istá, že na UMB pokračovať nebudem - nič proti tejto univerzite, ale chcel by som diplom z nejakej prestížnejšej školy v CZ alebo aj niekde inde v Európe.
sakra mám už aj štátnicu z nemčiny, maturitu z angličtiny a z nej si ešte plánujem urobiť aj certifikovanú skúšku, tak čo ja tu robím na tomto Slovensku?
keďže sa moje Bc. štúdium pomaly ale isto blíži ku koncu, pomaly si aj zisťujem čo bude ďalej. Prednedávnom som bol v Prahe a preto som zašiel na študijné oddelenie MUP, keďže ponúkajú viacero odborov v oblasti medzinárodných vzťahov. Odpoveď: na Mgr. stupni sa dá v akomkoľvek odbore pokračovať bez obmedzenia (podmienkou je samozrejme ukončené Bc. vzdelanie , to znamená, neexistuje tam tá blbá podmienka ako na úžasnej UMB, kde treba mať skončený ten istý alebo príbuzný odbor na Bc. stupni. Môj osobný názor, že prekladateľstvo/tlmočníctvo a medzinárodné vzťahy (o ktoré som mal na FPVaMV UMB záujem) nie sú nejak diametrálne odlišné oblasti, že by sa to nedalo akceptovať, ale čo už... Potom sa sťažujú, že ľudia odchádzajú do zahraničia... Takisto na MUP sa dokonca aj ako extenista môžem zúčastniť výmenného programu, pričom ten zoznam bilaterálnych zmlúv je poriadne dlhý, a (čo ma osobne veľmi teší), nelimituje sa len na Európu.
Jediné s čím mám trocha problém, že MUP je súkromná škola a viacerí potencionálni zamestnávatelia pohŕdajú diplomom zo súkromnej VŠ...
+ dozvedel som sa, že pobočku v Blave má aj iná VŠ z Prahy (VŠ medzinárodných a verejných vzťahov), zameraním podobná MUP. O nej som ale doteraz toho veľa nepočul, zatiaľ čo MUP mi už párkrát zarezonovala...
Vaše názory, pripomienky, dotazy, komentáre, postrehy?